2007-09-16
Software em outros idiomas e equipe dedicada para suporte na América Latina
A MTC Software, Inc. expandiu suas atividades de produtos, vendas, suporte técnico e marketing para clientes na América Latina, envolvendo regionalização de seu software nos idiomas locais e acrescentando uma equipe dedicada à região.
Os produtos de software de aproveitamento de chapas da MTC, TurboNest® e ProNest®, agora estão disponíveis em espanhol e português. Novas páginas da Web e descritivos de produtos em espanhol e português estão disponíveis para compra dos softwares de aproveitamento de chapas.
Norberto Ruiz foi nomeado gerente regional da América Latina para garantir a prestação de serviços de vendas de alto nível. O suporte técnico, pelo qual a MTC Software é conhecida no setor, será fornecido na região por um segundo recém-contratado, que também é fluente em espanhol.
“Essas novidades vão aprimorar a experiência de usuário de nossos clientes atuais e demonstrar o nosso compromisso de longo prazo com o mercado latino-americano”, disse Derek Weston, V.P. de Vendas e Marketing Internacionais da MTC Software. “Enquanto continuamos a expandir os nossos canais de distribuição e desenvolver parceiros de negócios na região, consideramos essas melhorias como etapas críticas no processo.”
A MTC Software desenvolve e comercializa software de última geração para o setor de fabricação de folhas e chapas metálicas, incluindo software de aproveitamento de chapas (TurboNest, ProNest), software de padrões planos HVAC (Design2Fab), software de gestão de tarefas (JobTrak) e software para aplicações de perfuração de torre (GeoPoint). As aplicações típicas envolvem plasma, oxicombustível, laser, jato de água e perfuração.